Kiosko.net

Samedi 20 - Dimanche 21 juin 2009 - N°19624


PYRÉNÉES PRESSE

PAYS DE L’ADOUR

BORCE : UNE MÈRE ET SES DEUX ENFANTS MIRACULÉS DE LA ROUTE
Hier, une voiture dans laquelle se trouvaient une habitante de Borce et ses deux
jeunes enfants a chuté de plusieurs mètres en contrebas de la route, finissant
sa course dans les arbres. Les trois passagers sont indemnes. Page 4 BÉARN

ASSISES 15 ans de prison en appel pour l’agresseur de Mickaël Masseing
Page 4

En avant la musique !

Le tourisme départemental optimiste face à la crise
Archives P.P.

Le secteur touristique, qui pèse plus de 1 milliard d’euros de chiffre d’affaires
dans les Pyrénées-Atlantiques, résiste bien à la crise, enregistrant en un an
une légère baisse de 0,5 % contre -3,5 % au niveau national. Il doit toutefois
renforcer sa présence sur internet pour s’adapter aux nouvelles habitudes d’achat
de la clientèle.

Page 7

Classiques ou modernes, tous les rythmes seront de la partie, ce weekend, un peu
partout en Béarn, à l’occasion de la Fête de la musique. Pages 2-3, 9 et 18

ELAN BÉARNAIS

Pro-B : Dobbels prône le réalisme

Marc ZIRNHELD

Arzacq : les jeunes agriculteurs boycottent Barnier
La douzaine de membres des Jeunes agriculteurs venus manifester hier à Arzacq ont
refusé de rencontrer le ministre de l’Agriculture, en visite à l’interprofession
du jambon de Bayonne. Devant les responsables agricoles départementaux, ce dernier
a dit refuser de « laisser les agriculteurs face à la seule loi du marché ».
Page 6

Déterminé à ramener l’Elan Béarnais le plus tôt possible en Pro-A, le nouvel
entraîneur palois rappelle que le challenge n’est pas gagné d’avance. « La
ProB, c’est parfois l’enfer », met-il en garde. Cahier Sports

PAU

Le stade d’eaux vives s’affûte
Avant d’ouvrir au public le 1er juillet, le nouvel équipement accueillera dans
une semaine la Coupe du monde de canoë-kayak. L’occasion de dresser un état des
lieux. Pages 8 et 9
Jean-Philippe GIONNET