Kiosko.net

Comercio.El mercado de San Miguel reabre sus puertas como un gran ‘delicatessen’


Página3

Madrid
Jueves 14 de mayo de 2009 Año 4. Número 712
DIRECTORES.

Almodóvar, ayer en Cannes, y Coixet.

CANNES,ALAESPAÑOLA
Pedro Almodóvar e Isabel Coixet competirán en el festival francés y Alejandro
Amenábar presenta ‘Ágora’

Página 14

Lasaerolíneaspujantes tendrán bonificaciones
ElGobiernopagarálastasasdelospasajerosenlascompañíasquecrezcan

CopadelRey


SUMARIO
PÁGINA 8

Messi con el trofeo, ayer.

Lospreciosse sitúanal-0,2%
Lasubidadel1%respectoa marzodescartaladeflación.
PÁGINA 10

Reformadela leydelaborto
El Consejo de Ministros aprobará hoy el texto.
PÁGINA 17

El Athletic no pudo con el Barça (1-4)
● Página 12

Sentidolutopor AntonioVega
Madrid llora el vacío que deja el gran cantautor.

Contaminación

Restos de cocaína en el aire de Madrid
● Página 2

Conéctate y Xpresate

El Papa en el interior de su coche oficial a su salida de la iglesia de la Natividad,
ayer en Belén. REUTERS / YANNIS BEHRAKIS

OrientePróximo

El Papa condena el muro israelí
BenedictoXVIcriticalaocupacióndeterritoriospalestinos



aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

Xpresate

Madrid
madrid@adn.es

«Esridículoquetodoslosniñostengan queirdisfrazadosdechulaposalcolegio»
Andrés. EN MADRID@ADN.ES

‘Respirar’cocaína
DETECTAN RESTOS DE ESTA DROGA EN EL AIRE
CientíficosdelCSICyelCIEMAThallanhastacincoestupefacientes
Raúl Rejón Madrid
● Que el aire de Madrid está contaminadoescosaconocida. Pero ahora, los científicos
han demostrado que entre humos decocheypolvosahariano,flotan restos de cocaína.
UnestudiodelCentrodeInvestigaciones Energéticas y Medioambientales(CIEMAT) y el
Centro de Investigaciones Científicas (CSIC) ha detectado en el aire de la capital
compuestos de diferentes drogas: cocaína, anfetaminas, ácido lisérgico, opiáceos
y cannabinoides. Todo un cóctel. Se encontró incluso heroína, “aunque se analizó
cerca de una zonadeposibletráficodeestupefacientes”, señalan. El documento subraya
que la concentración “aumenta en fines de semana”. Eso tampocoesdeextrañar.Entodocaso,
tranquilizan los responsables del estudio, la cantidad oscila entre98y240picogramos(una
billonésima de gramo): “Ni viviendo mil años se inhalaría la cantidadequivalenteaunadosis,
por lo que no supone un riesgo para la salud”. Y, ADEMÁS, LA POLUCIÓN

Los vecinos de San Fermín se quejan de la Caja Mágica
Un local clausurado. COM. MAD.

Sietebares cerradospor venderdroga
● Campaña contra la venta de hachís en bares de Alcorcón. Seis establecimientos
han sido cerrados por el Ayuntamiento de la localidad por vender y tolerar el consumo
de estupefacientes. Otro más fue cerrado por vender alcohol a menores, según informó
ayer el consistorio. Con estos se han cerrado en el último año 26 bares que vendían
hachís en Alcorcón. 49 DETENIDOS EN MADRID

● Las calles del barrio de San Fermín, donde está ubicada la recién inaugurada
Caja Mágica,están“inundadasdecoches malaparcados”mientraselestacionamiento
VIP de la instalación deportiva esta “prácticamente vacío”, según denunció
ayer la Asociación de Vecinos.“Losvecinosllevamos días sin poder aparcar y, cuandoporfinconseguimosunhueco
y lo hacemos, el Ayuntamiento nos castiga con unas multas escandalosas”, sentencia
el comunicado. AMPLIACIÓN DE LA LÍNEA 3

El ‘skyline’ de la ciudad, con la capa de contaminación sobre los edificios.
SYLVAIN CHERKAOUI

ranza de vida. Un estudio publicado en el New England Journal of Medicine en enero
pasado calculó los años de vida que se ganaron desde 1980 a 2007 gracias a la supresión
de partículas en el aire: llegaron hasta los 2,7 años.

La Consejería de Medio Ambiente señaló que “la mayorfuentedecontaminaciónes
el tráfico y no se puede prohibir sacar el coche. Además, la tendencia es a la
baja”. EcologistasenAcciónatribuyelabajada al “tiempo inestable”.

Otrassustancias
Dióxidodenitrógeno.
Viene del combustible de los vehículos. Cuatro estaciones superaron el límite establecido
para 2008: Alcorcón, Madrid, Coslada y Getafe.

Por otra parte, 49 personas han sido detenidas durante la inspección de cuatro locales
del centro de Madrid el pasado fin de semana. La policía intervino además 13 papelinas
de cocaína, cuatro trozos de hachís, dos bolsas de marihuana y dos navajas. A.
L.

“Se ha asfaltado una enorme cantidaddemetroscuadrados del Parque Lineal del Manzanares
sólo para el parcamiento y están habilitando nuevos espacios, robando el poco verde
que han dejado para uso y disfrutedelosvecinos”,asegura el portavoz de la asociación,
que reclama la ampliación de la línea 3 de metro desde Legazpi hasta la Caja Mágica.
Además, varios usuarios señalan que parte de las instalaciones (las que se utilizanpara
conciertos) han sufrido fallos de electricidad. REDACCIÓN

Información poco asequible
● Ecologistas en Acción se

Partículas. Sonsustancias
orgánicaseinorgánicasque flotanenelaire.En2008,12de las23estacionessuperaronel
númerodedíasconexcesode partículas(sinrestarlosdíasde oleadasdepolvosahariano).

Aguirre hablará de Correa en un pleno sin invitados
● La presidenta regional, Esperanza Aguirre, responderá hoy en el pleno de la
Asamblea a preguntas de los socialistas sobre los contratos de la ComunidaddeMadridconvarias
empresas relacionadas con la operación Gürtel, en la que están imputados varios
diputadospopulares.Aguirrehablará de contratos con las empresas

Estadrogaseañadealosagentes nocivos con los que conviven los ciudadanos al respirar.
Los últimos datos sobre polución que midieron las 23 estaciones regionales arrojaron
niveles, en varias ocasiones, superiores a la barrera de lo saludable. El aire sucio
mata. Cierto que a largo plazo, pero está relacionado con la espe-

quejó ayer de la falta de información que la Comunidad ofrecesobrelacontaminación
del aire a pesar de “su transcendencia”. Sobre el Ayuntamiento de Madrid, consideró
que “sólo avisan cuando puedenachacarloaotros,comoel polvo que llega del desierto”.
La consejería replicó que “la

transparencia es total”. Lo ciertoesquelosdatossevuelcan en una página web de
carácter muy técnico y farragoso.MedioAmbienterecuerda que los madrileños se pueden
suscribiraunsistemadeSMS que emite avisos cuando una estación medidora supera los
niveles permitidos de ozono troposférico. R.R.

Ozonotroposférico. Es
unoxidantequeseprovocacon lareaccióndelaradiaciónsolar yotroscontaminantes.En48
ocasionessetuvoqueavisarde altonivelalapoblación.

presuntamente vinculadas a Francisco Correa (Diseño Asimétrico, Easy Concept, Good
and Better, Servimadrid Integral y Marketing Quality Management), pero sin invitados
en la tribuna, ya que la presidenta de la Asamblea decidió prohibirelaccesodelpúblicoal
hemiciclotraslosincidentesde la sesión pasada. REDACCIÓN

aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

Madrid


REPORTAJE REINAUGURACIÓN

Madrid recupera su ‘lonja’ emblemática
Reabre sus puertas el Mercado de San Miguel
AlejandroLópez Madrid


on opulencia gastronómica y unos precios acordes. El Mercado de San Miguel colocó
de nuevo sus abastos después de dos años de obras, lejos de su tradición popular
y más cerca de la cultura del gourmet y el delicatessenen sus más de 30 puestos.
La presidenta de la Comunidad, Esperanza Aguirre reinauguró la plaza junto con el
delegado de Economía del Ayuntamiento, Ángel Villanueva. A las tradicionales frutas
y el pescado fresco se suman otros productos más exóticos. Por ejemplo, dos docenas
de ostras francesas y norue-

gas por 20 euros, y como acompañamiento, una tosta de mermelada de jazmín con pétalos
de rosa. En la carnicería se puede comprar butifarra o llevársela recién cocinada.
“De la plancha a la boca”, confía el tendero.

Eldetalle
Puestosabiertos hastalamadrugada
● Aguirre destacó que se crean 200 nuevos empleos en los 34 puestos y anunció
que algunos de los que están en el exterior “van a estar abiertos los jueves,
viernes y fines de semana hasta las dos de la madrugada”.

“Es para gente de dinero. Todas las tiendas son caras. Parece que venden huevos
de dos yemas”, comenta Carmen Aparicio, una jubilada de 69 años. Ella y su marido
empezaron a comprar en el mercado en 1954. Poco reconocen del San Miguel de entonces
en la vocación elitista del reinaugurado mercado.
CONSTRUCCIÓN CASTIZA

El renovado Mercado de San Miguel conserva su antigua estructura. S. CHERKAOUI

El de San Miguel es el único mercado de hierro que sobrevive en Madrid. La capital
recupera así una de los construcciones más emblemáticas y castizas de la ciudad.
Fue la antigua iglesia parroquial de San Miguel de los Ochotes, del sigloXIII.Esunadelasdiezparroquias
que menciona el fue-

rodeMadridde1202.Fuearrasadaporunincendioenelsiglo XIX y el solar fue ocupado por
un mercado. El 13 de mayo de 1916seinugurólaconstrucción, que costó 300.000 pesetas
de laépoca.Hoy,93añosdespués, comienzaunanuevaandadura como una auténtico templo
de la cultura gastronómica. “Nos hace mucha ilusión porque éramos clientes.
Venía acomprarconmimujer.Todos estamos especializados en algo”,explicaensutiendadepasta
italiana Alfredo Cifani.

¿Productosdesiempre?

La frutería es uno de los pocos puestos que reconocerán los antiguos clientes del
mercado. Eso sí, con un género más exótico.

Las ostras o el marisco
tienen su puesto de honor en el mercado. Parte del género se puede degustar en la
barra central del mercado.


Madrid

Jueves 14 de mayo de 2009

aDn

El pregón de la ‘chulapa’ Blanca Portillo da comienzo a las fiestas de San Isidro
Redacción Madrid
● Chulapos y chulapas, preparaos. Hasta el domingo las celebraciones de San Iidro
serán un sin parar de actividades y espectáculos. Desde conciertos,comolosqueofreceráJoan
Manuel Serrat en el Circo Price hasta el teatro de títeres del ParquedelRetiro.Tambiénhabrá
Humor en la calle y de malabares en la Plaza Santa María Soledad Torres Acosta.

Paratodos
PlanTradicional
Un homenaje a Roberto Chapí en una zarzuela con intérpretes de lujo: Diana Navarro,
Raimundo Amador, etc. Hay dos oportunidades para verlo. ‘100 PUÑAOS DE ROSAS’.
Pl. Mayor. 15/05. 22h. Ensayo general con público. 16/05. 22h.

Enbreve

LosjardinesdeSabatiniserán el escenario perfecto para unos bailes de salón sin
salón: al aire libre y bajo las estrellas. Será esta noche y el sábado. Las fiestas
de este año mirarán al Madrid más tradicional, sobre todo en el clásico escenario
de Las Vistillas, pero también habrá sitio para otras facetas de la ciudad con
festivalesmusicalescomoeldeCultura Urbana y el recorrido por locales Madrid Circuito
Independiente o Planetamadrid.

PlanAlternativo
¿Tienen algo en común Annie B. Sweet y La Excepción? Quizá no los públicos,
pero sí el escenario, que compartirán con otra decena de grupos de todos los estilos.
UNIVERSIMAD. Inst. deportivas del Paraninfo de la Complutense, el 15/05 de 12.00
a 0.00. El accidente de Carabanchel.

Tresheridosendos accidentesdetráfico
SUCESOS. Dos personas resultaron heridas de graves ayer después de que un vehículo
se empotrase contra una furgonetaaparcadaenlaavenidadel Euro (Carabanchel). Una mujerde37añostambiénestágrave
después de que su coche se estrellase contra un árbol en la Ronda Sur (Vallecas).

Blanca Portillo y la concejal de las Artes, Alicia Moreno, ayer.

El tiempo

Hoy
Descenso de la temperatura máxima. Cielos parcialmente nubosos. Vientos suaves.

Máscontrolesde velocidadencarretera

TRÁFICO. La Guardia Civil ha puesto en marcha una campaña de control de velocidad
en las carreteras secundarias de la región, donde duplicarán los controles hasta
el próximo día 27. En estas vías se produLas loterías cen 78% de acccidentes
de tráfico con víctimas mortales en Once 13.05.09 60.280 la Comunidad, según la
DGT.

BonoLoto 13.05.09

Nohaymásrestosen lasobrasdeSerrano

OBRAS. El Ayuntamiento continuará con las obras en la calle de Serrano al no haber
enLotería Nacional 09.05.09 34.622 contradoningúnindiciodeque hayamásrestosdelacercahisEuromillones
08.05.09 tórica de Felipe IV, uno de cuyostramosfuelocalizadoelpa4 23 24 e8 sado
28 de abril cuando se realizaban trabajos de pilotaje 29 31 e9 junto al Museo Arqueológico.

aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

Páginas especiales


NOTICIASINMOBILIARIAS

Debate porla rebaja de la desgravación porcompra
ElsectordiscrepaporlamedidapropuestaporelGobiernoapartirdelaño2011
El sectorinmobiliario discrepa por la medida propuesta por el Gobierno de eliminarla
desgravación porcompra de vivienda a partirde 2011 a quienes perciban más de 24.000
euros anuales. A favor de esta medida se posicionó el G-14, grupo que aúna a nueve
de las grandes inmobiliarias, que consideró que servirá para recuperar el carácter
de incentivo de este esfuerzo fiscal, “que cuesta mucho dinero a las arcas públicas”.
En declaraciones a Efe, el secretario general del G-14, Pedro Pérez, indicó que
la desgravación fiscal por compra de vivienda había perdido su carácter de incentivo
a la demanda, al haberse convertido en “un elemento permanente que actuaba igual
cuando la demanda era exuberante que cuando se caía al suelo”. Pérez ha considerado
que esta medida va en línea con la petición que hizo su grupo al Gobierno para
que aumentara de forma transitoria y definida en el tiempo la desgravación fiscal
a la compra de vivienda durante tres años. En este sentido, ha indicado que “toda
medida que pueda ayudara recuperar la demanda y producción de vivienda es buena
para el empleo y para la situación económica del país”.
Edificio en construcción.

La deuda de las hipotecas se relaja
Las deudas contraídas por las familias en España para adquirir una vivienda ascendieron
en marzo a 671.403 millones de euros, lo que supone el 2,5% más que en el mismo
mes de 2008 y el menor incremento desde que se tienen datos disponibles, en 1996.
De acuerdo con las últimas cifras publicadas por el Banco de España, estos préstamos
hipotecarios cayeron el 0,14% en marzo respecto al mes anterior, cuando se contabilizaron
672.388 millones, lo que representa el La ministra de Vivienda, Corredor, el martes
en el Congreso con Jiménez, Garmendia y Aído. REUTERS / ANDREA COMAS cuarto mes
consecutivo vienda cuando tiene confianza en de bajada desde el mes que mantendrá
su empleo o si se de diciembre. le facilita el acceso al crédito, con- Además,
la deuda acudiciones que porahora no se dan. mulada a cierre del mes El directordel
área de investigaclase media aunque cuentan con “Amenazar” con que en 19 meses
de marzo es la menor ción del Instituto de Práctica Emrentas anuales superiores
a se restringirá la desgravación por desde septiembre, cuanpresarial (IPE), JoséAntonio
Pé24.000 euros. vivienda no es suficiente para do sumó 670.802 millorez, ha considerado
“muy Para el jefe de estudios de idealisreactivar la demanda a corto pla- nes de
euros. negativa” la eliminación de las de- ta.com, Fernando Encinar, la iniLas
familias residentes zo, añadió Galindo. ducciones ya que “retrasará más ciativa
es correcta porque servirá Ha augurado que, de lo contrario, en España acumularon
la inversión en inmuebles” yno para dinamizarel sectora corto los usuarios esperarán
hasta últi- en el mes de marzo unas contribuirá al ahorro del Estado. plazo, permitiendo
reducirel exma hora para compraruna vivien- deudas totales -no sólo Pérezha criticado
que esta medicedente de inmuebles sin vender, da y ha advertido de que en ese por
compra de viviendasda “desincentivará totalmente” la aunque se corre el riesgo
de que momento no habrá capacidad pa- de 903.131 millones de adquisición de vivienda
porparte genere el efecto contrario a partir ra absorber el excedente de vi- euros,
el 2,2% más que de “quienes pueden hacerinverde 2011, momento en que podrían
viendas existente, aunque todo un año antes y el 0,18% sión inmobiliaria”, entre
ellos, frenarse las transacciones porla dependerá de la coyuntura eco- menos que
en el mes anaquellos que forman parte de la eliminación de la desgravación. terior.
nómica que haya.

Opiniones encontradas

OPOSICIÓN
En el lado opuesto se ha situado el presidente de la Asociación de Promotores Constructores
de España (APCE), José Manuel Galindo, que, en declaraciones a Efe, ha calificado
el anuncio de “decepcionante” y de “estimulo negativo” porque no va acompañado
de medidas que realmente incentiven la compra de una vivienda. En su opinión, la
gente se lanza a la adquisición de una vi-


aDn

Jueves 14 de mayo de 2009 Xpresate

Política
politica@adn.es

«Señor Zapatero, ¿menos ladrillo? Pues regularice los precios de los alquileres»
InmaculadaVicente. BARCELONA

Zapatero premiará a las líneas áreas que ganen pasajeros
LosgruposcriticanlasmedidasdelGobierno,quedebeafianzarseenlosminoritarios
Redacción ADN
● Quedaba un conejo en la

Enbreve
Camps y Montilla, juntos por el AVE
VALENCIA. El presidente de la

Apuntes
“Abierto”eldebate sobreprestaciones
● El ministro de Trabajo, Celestino Corbacho, insistió ayer en que la protección
para parados sin prestación debe pactarse con comunidades y agentes sociales y admitió
que “hay un debate abierto”. Para Corbacho “hay que buscar fórmulas” que
protejan a este colectivo y que faciliten la vuelta al empleo.

Generalitat valenciana, Francisco Camps, y su homólogo catalán, José Montilla,
coincidieron ayer en la necesidad de impulsar una línea de alta velocidad para pasajeros
y mercancías entre Valencia y Barcelona para descongestionar la autopista AP-7 y
la N-340.

chistera y era para las aerolíneas. El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez
Zapatero, aprovechó el último día de sesión del debate de política general para
anunciar una nueva medida contra la crisis y, en este caso, favorecer el turismo:
las aerolíneas que logren aumentar el número de pasajeros respecto a 2008 se beneficiarán
de una bonificación del 100% de las tasas que pagan a AENA. Estamedida,queelPartido
Populartachóde“parchepoco eficaz”, se añade a las 11 anunciadas el martes por
Zapatero en la primera sesión del debate el martes y que no convencieron a ninguno
de los líderes de los principales partidos del Congreso. De hecho, el presidentesólopudoarañarayerun
ciertocompromisodeapoyode los grupos minoritarios. Tras el duro enfrentamiento y
las descalificaciones

ElPSOEabrelapuerta areconocerKosovo
MADRID. ElcandidatodelPSOE

alaseleccioneseuropeas,Juan FernandoLópezAguilar,nocerró ayer la puerta a que España
reconozca a Kosovo como estado independiente, aunque subrayó que el Gobierno hizo
bien en no hacerlo “sin más” desde un principio.

Zapatero, ayer, en la segunda sesión del debate en el Congreso de los Diputados.
EFE / CHEMA MOYA

del martes entre Zapatero y el líder del PP, Mariano Rajoy, ayer pareció que sólo
patronal y sindicatos apoyan algunas de las iniciativas propuestas por el Ejecutivo.
Gaspar Llamazares, diputado de Izquierda Unida, criticó que Zapatero se haya dedicado
a anunciar “floritu-

ras” contra la crisis y no a ampliar la prestación por desempleo. Para Llamazares,
el debate sólo ha servido para enturbiar y confundir con medidas “contradictorias”.
Mientras, el BNG y CoaliciónCanariacondicionaronsu apoyo al cumplimiento de los
compromisos del Ejecutivo

con sus comunidades. Por su parte, UPN ofreció su apoyo a Zapatero aunque le acusó
de ser “la cigarra de la fábula que no se ha preparado para la llegada del invierno”.
El martes, Josep Antoni Duran Lleida, de CiU, y Josu Erkoreka, del PNV, ya fueron
muy duros con el Ejecutivo.

● La CEOE consideró ayer que muchas de las medidas anunciadas por Zapatero en
el debate van en “la buena dirección”, y expresó su compromiso de diálogo
social. Los sindicatos CC OO y UGT reprocharon a Zapatero que no presentara medidas
para los parados sin prestación.

Patronalysindicatos, apruebanaZapatero ElEstadoimpugnala listadeAlfonsoSastre
MADRID. La Abogacía del Esta-

doylaFiscalíaimpugnaránhoy ante la Sala del 61 del Tribunal Supremo la lista presentada
paraloscomicioseuropeospor IniciativaInternacionalista-La Solidaridad entre los Pueblos,
encabezadaporeldramaturgo Alfonso Sastre.

Jueves 14 de mayo de 2009 Xpresate

aDn


«Lodelosgastosdelospolíticosbritánicos pareceunamerabatallapartidista»
Vero. EN ADN.ES

Internacional
internacional@adn.es

El Papa condena el muro de Israel
BenedictoXVIinsisteenreclamarunEstadoparalospalestinos
Agencias Belén
● El papa Benedicto XVI

Enbreve
ElnaziDemjanjukserá juzgadoporgenocidio
ALEMANIA.

condenó ayer en Belén el muro de separación construido por Israel en Cisjordania
y reiteró su apoyo a que los palestinos dispongan de un Estado propio y libre. El
Papa hizo esta condena en el campo de refugiados palestinos de Aida, a dos kilómetros
de la ciudad cisjordana, en el que viven unas 5.000 personas y que se encuentra a
15 metros del muro de seguridad levantado por Israel y considerado ilegal por la
comunidad internacional. “En un mundo en el que las fronteras están cada vez más
abiertas, al comercio, a la movilidad de las personas, a los intercambios culturales,
es trágico ver que aún se siguen levantando muros”, dijo el Pontífice. “¡Cuánto
deseamos ver los frutos de la difícil tarea

de edificar la paz, cuánto rezamos de manera ardiente para que acaben las hostilidades
que han llevado a la construcción de este muro”, afirmó el Papa.
CAUSA DEL PUNTO MUERTO

Los médicos aprueban que se juzque al criminal Jhon Demjanjuk, deportado este martes
a Alemania, por su participación en 29.000 asesinatos en 1943, cuando era esbirro
de las SS.

Londres investigaráel gastodelos diputados
● Elprimerministrobritánico, Gordon Brown, afirmó ayer que todos los gastos de
los diputadosdeberánserrevisados demaneraindependientearaíz del escándalo de las
compensaciones, que ha empañado la imagen del Parlamento. Dijo que es necesario
tomar una medida “extrema” . El premier puntualizó que losparlamentariospuedenverseobligadosadevolvereldinero
o se pueden tomar medidas disciplinariasenalgunoscasos. No obstante, el dirigente
laborista negó que su apoyo a una revisióndelosgastosestérelacionada con la decisión
tomada por el líder de la oposición, David Cameron. El líder tory restringirá
las compensaciones de los diputados de su partido, a los que obligará a devolver
el dinero si los gastos fueron “excesivos” bajo amenaza de expulsión. EFE

En presencia del líder de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abas, Benedicto
XVI añadió que el muro es una de las causas del punto muerto en el que se encuentran
los contactos entre israelíes y palestinos. Asimismo, denunció que muchas familias
están divididas debido “al encarcelamiento de algunos de sus miembros o a las
restricciones de movimiento”. El Pontífice dijo que su corazón se une al de los
palestinos que sufren y que reza por todos los refugiados, y especialmente por los
que han perdido sus casas y familiares durante la reciente ofensiva militar israelí
sobre Gaza.

Camisasmanchadas contralapolicíamilitar
BRASIL. La ONG Río de Paz colocó ayer en la playa de la Panema, en Río de Janeiro,
70 camisas manchadas de rojo pertenecientes a la policía militar de la ciudad para
denunciar la muertededecenasdeagentes.

Lostamildenuncian lamuertede38civiles
SRI LANKA. La guerrilla tamil

El Papa pasa por delante del muro, ayer REUTERS

denunció ayer la muerte de 38 personas en un ataque con artilleríadelastropasdeSriLankacontraunhospitalcontrolado
por los rebeldes.


aDn

Jueves 14 de mayo de 2009
1EURO VALE

Economía
economia@adn.es


EURIBOR A 12 MESES

EuroStoxx

El dato
Si las administraciones públicas pagaran sus facturas a tiempo equivaldría a una
inyección económica de 9.300 millones de euros
FUENTE: INTRUM JUSTITIA

Dinero& Mercado
*DATOS A LAS 23.00 H.

Ibex 35

Dow Jones

-2,90% DÍA -268,40 CIERRE

-2,77% DÍA -67,04 CIERRE

-2,17% DÍA -184,22 CIERRE

La cesta de la compra Cambio de aceite para el coche 57,90€

Los precios aumentan su caída y quedan en el -0,2%
ElIPCinteranualesnegativo,perolavidaesmáscaraqueenmarzo
Redacción Madrid
● Siguiendo la tendencia his-

Europa multa a Intel por limitar la competencia
● LaComisiónEuropeahaim-

Timothy Geithner.

Subeybaja

tórica que empezó en marzo, los precios bajaron en abril en su tasa interanual
un 0,2%, una décima menos que marzo. Pero también subieron un 1%, esta vez comparada
con el mes anterior, lo que según los expertos descarta el riesgo de que aparezca
la deflación. La disparidad entre la bajada interanual y la subida de un mes para
otro es se explica por el precio del petróleo, otro factor que descarta la deflación.
El barril de brent, de referencia en Europa, roza ahora los 60 dólares, cuando alcanzó
los 140 en julio y llevó al IPC al 4,2% en abril de 2008. Este dato lleva a los
expertos a argumentar que la caída de los precios no es generalizada –una de las
condiciones para que se dé la inflación, junto a un descenso continuo y prolongado
en el tiempo– sino que está muy marcada por el crudo. Aparte, los grupos que más
han influido en el descenso de marzo son la vivienda –no el precio de la venta,
sino el asociado a su mantenimiento– y los alimentos y bebidas no alcohólicas.
La inflación subyacente, que excluye la evolución de los precios de alimentos pre-

EEUUdice quelabanca “comienza asanar”
● Aunqueningunodelosgran-

Dos mujeres miran zapatos en una tienda de Madrid. ARCHIVO

OCIO Y CULTURA. La tasa anual aumenta 2,4 puntos (del –0,8% al 1,6%) por el aumento
de los precios de los viajes de Semana Santa, que el año pasado cayó en marzo.
TRANSPORTE. Pese a estar en el -7,5% en un año, son siete décimas más que en marzo
debido a la subida de los carburantes y lubricantes. VIVIENDA. Los precios de los
gastos asociados al hogar –que no los precios de los pisos– tuvieron una tasa
interanual del 1,6%, dos puntos menos que en marzo. ALIMENTOS Y BEBIDAS. Tienen una
tasa anual del -0,1%. Las parcelas más destacadas son la carne de ave, las frutas
frescas y los aceites.

des bancos norteamericanos ha devuelto el dinero que recibió del Gobierno de EE
UU, el secretario de Estado del Tesoro, Timothy Geithner, anunció ayer que algunos
como JPMorgan Chase y Goldman Sachs han expresado su intencióndehacerlo.“Elsistema
financiero está comenzando a sanar”, afirmó Geithner.
579 INSTITUCIONES AYUDADAS

Elapunte
Piden que se refleje en los convenios
● La patronal CEOE solicitó ayer que el descenso de los precios –que según
sus previsiones se mantendrá en los próximos meses– se traslade a los convenios
salariales que se negocia este año. El sindicato UGT reaccionó justo de la manera
contraria y solicitó una mejora del poder adquisitivo de los salarios para estimular
la demanda y recuperar la economía y el empleo.

cios y productos energéticos, mantuvo su tasa en el 1,3%. El secretario de Estado
de Economía, David Vegara, valoró ayer que el descenso de la inflación tiene su
lado positivo, ya que supone una mayor renta para las familias y contribuyeamejorarlacompetitividad.
También opinó que la inflación negativacontinuaráenlospróximos meses, sobre
todo por la comparación con el precio del crudo, hasta finales de año. El secretario
de Economía del PP, Álvaro Nadal, afirmó que la “deflación” perjudica a laspymes
y los autónomos, que no pueden trasladar a los preciossusincrementosdecostes.



Cuando se haga efectiva la devolución, que librará a los bancos de ciertas limitaciones
como en las primas que reciben susdirectivos,elGobiernousará el dinero para ayudar
a entidades pequeñas. El fondo de rescate, con 700.000 millones dedólares,hainvertidoenmás
de300bancospequeños,delas 579 instituciones que han recibido capital. La posible
devolución de fondos es una señal de que las condiciones se están normalizando
lo suficiente en los mercados como para permitirles captar capital privado para financiarse.
EFE

puestolamultarécordde1.060 millones de euros a Intel, líder en el mercado de microprocesadores,
por abusar de su posición dominante y obstaculizarlacompetencia.Lacompañía recurrirá.
Es la multa más alta impuesta nunca por la autoridad europea de competencia, por
encima de los 899 millones de euros que recibió Microsoft en 2008, aunque la firma
de Bill Gates suma 1.676 millones de euros en multas. ElejecutivodelaUEjustificó
la cuantía de la sanción por laduraciónygravedaddelainfracción, así como por
su cuota en el mercado, que ronda el 70%. “Intel perjudicó a millonesdeconsumidoresalexcluir
asuscompetidoresdelmercado”, afirmó Neelie Kroes, comisaria europea de Competencia.
El ejecutivo sostiene que Intel llegó a acuerdos con algunos de los principales
fabricantes de ordenadores –Dell, Lenovo, Acer, HP y NEC–queincluíandescuentos
si adquirían a Intel casi en exclusiva sus procesadores. EFE

Neelie Kroes, ayer.

aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

El Lector


Xpresate
CartadelServicio MadrileñodeSalud
En relación a la carta de un lector publicada en su diario, el Servicio Madrileño
de Salud desea aclarar que la cartera de servicios del hospital del Sureste, como
en la inmensa mayoría de los hospitalesgeneralesdeEspaña,no incluye la cardiología
pediátrica. Los niños son perfectamente atendidos por los pediatras, como para
cualquier otraespecialidad,yderivados a hospitales de referencia cuandoespreciso.Lassubespecialidades
pediátricas sólo se incluyen en los hospitales de referencia y Madrid cuentaconvariosalosqueacuden
niños de toda España como La Paz, 12 de Octubre, Niño Jesús, Ramón y Cajal o
Gregorio Marañón. Todos ellos capacitadosydotadosconvenientemente para cubrir las
necesidades de la población infantil de la Comunidad de Madrid en relación a patologíascardiacas.Enelcasoque
nos ocupa el paciente fue derivado correctamente al centrohospitalariodereferencia,
elHospitalUniversitarioGregorio Marañón.
ANA SÁNCHEZ FERNÁNDEZ VICECONSEJERO DE ASISTENCIA SANITARIA DE LA COMUNIDAD

cartasaldirector@adn.es
Las opiniones que se envían al director de ADN deben incluir el nombre y los apellidos
del remitente, su profesión, edad, ciudad de residencia, teléfono y número de
carné de identidad. Los textos no deben superar las 10 líneas de extensión. ADN
podrá reducirlos y editarlos para su publicación.

vanecimiento e inmediata caída inánime al andén de Plaza de España, justo al
abrirse las puertas del convoy de la línea 10 en que viajaba, tuviera consecuencias
fatales. Gracias por estar ahí.
MANUEL CORRAL BACIERO MADRID

La carta del director AlbertMontagut
Unnuevomodelo económico
Casi todos los medios dan por ganador a Zapatero en el debate sobre el estado de
lanación,graciasalpaquete demedidasquepresentó.Se criticará o loará una u otra,
pero personalmente creo que es una combinación de medidas que buscan un cambiodemodeloproductivo.
En el fondo, se trata de sacar al país de un modelo basado en el tocho y la especulaciónyllevarlohaciaotro
más sostenible y social, en favordelostrabajadoresyla gente con menos recursos.
CARLOS RODRÍGUEZ EL MASNOU (BARCELONA)


Lamuertede CarlosPalomino
Me imagino que no soy el primero que escribe conmovido por las imágenes sobre el
crimen perpetrado en la estación de Legazpi a finales del 2007. Me refiero a esas
en las que se ve a una hiena urbana y de insultante filiación neonazi, que viajaba
en metro armado y al acecho de una presa. Una hiena que con premeditación y jugando
con toda la ventaja de quien sabe lo que hace, desenfundó su navaja para clavarla
a traición contra el primero que sualteradainteligencia señalara como enemigo.
La desgraciasecebósobreCarlosPalomino, un chico de instituto que a pesar de sus
16 años reparó en la provocación y reunióelcorajeparadirigirleunas palabras al
asesino. Lo hizo sonriendoyseñalandosuofensivo disfraz. La respuesta fue asesinarlo
cobardemente, por sorpresa, directo al corazón. La madre se quejaba amargamente
del doble rasero con el que se miden a las víctimas de este país, y tiene toda
la razón. Está visto que las que, como su hijo, lo son a manos del ultra, no gozan
del amparo que la sociedad sí ofrece a otras. Tampoco el castigo es el mismo. Y

os ciudadanos y muchos medios de comunicación han tardado 24 horas en valorar las
medidas que el Gobierno pondrá en marcha para paliar la crisis. Hay una falta evidente
de confianza en el Gobierno y en el presidente. Es una falta de confianza acumulada
a lo largo de los últimos meses. Ayer, desde estas líneas, se criticaba al presidente
por haber entrado en el debate de la descalificación de la oposición en lugar de
centrarse en el debate económico, por olvidar a los cuatro millones de parados y
no dar soluciones a quienes están agotando el subsidio del desempleo o a quienes
simplemente no lo tienen. Éste es un momento en el que la clase política debe dar
confianza a la ciudadanía. En materias de Estado, los dos grandes partidos deben
sumar, independientemente de quién esté en el poder. Este debate nos ha dejado
un mal sabor de boca.

no será por que en Madrid no haya habido varios muertos, pero parece que es un mal
menor. Más bien se cachondean al permitir que los verdugos sigan organizando sus
abominables actos en las narices de quienes les padecieron ¿Hasta cuando? Valga
desde aquí mi más profundo homenaje para quienes sólo pretenden frustrar esa provocación,
esa sed de sangre contra el diferente y lo hacen además, de forma pacífica. Como
hizo Carlos.
JORGE CAMARERO SIGÜENZA MADRID

Basureroen Valdemoro
Alguienledeberíadeexplicar al Ayuntamiento de ValdemoroladiferenciaentrePunto Limpio
y Basurero Municipal, ya que en las inmediaciones del mismo (incluido el Colegio)
realiza el vertido de la recogida de poda, escombros, arbustos, tierra de abono y
el depósito de los contenedores rotos del resto del municipio; sin contar el restodebasura:montonesdebotellas
rotas, cajas, materiales utilizadosporlasconstructoras de la zona, condones usados,
etc. Todo tipo de cosas que el resto de la población considera que tiene derecho
a tirar por la escasa o mejor dicho ninguna actividad de limpiezaqueexisteenestazona.
Basta ya. Queremos una ciudadlimpia.Yoseguiréquejándome ¿Y tú?
ISABEL GÓMEZ CABALLERO MADRID

Lafotodellector

Envía tus imágenes a fotodellector@adn.es

Estoyvivo.¡Gracias!
A las personas que viajaban cerca de mí. A los policías nacionales. A los empleados
del Metro de Madrid, Seguridad y Samur, que el 12 de mayo a las 10.00 intervinieron
para evitar que mi des-

PROFESORA Y ALUMNOS DEL CEIP JOAN BRUGUERA DE GIRONA CON ADN. A. M.

Elcalendario
Mayo
L M MI J 6 13 20 27 7 14 21 28 V 1 8 15 22 29 S 2 9 16 23 30 D 3 10 17 24 31

Laviñeta

ErnestoRodera
Tirada controlada por Depósito legal: M-10513/2006 ISSN EDITA EDITORIAL PÁGINA
CERO SA PRESIDENTE JOSÉ MANUEL LARA BOSCH CONSEJERO DELEGADO JOSÉ SANCLEMENTE


Santoral:Matías, Dominica, Isaac, Víctor, Vicenta. Hoycumplenaños:Sofia Coppola
(38), Ferran Adrià (47), Adolfo Domínguez (59), Cate Blanchett (40).

Director Albert Montagut Subdirector Andrés Gil Redactores Jefe Olga Amigó, Mariola
Cubells, Beatriz Lucas, Pilar Maurell y Lluís Regàs Jefes de Sección Daniel R.
Caruncho, Natalia Chientaroli, Carmen Fernández, Begoña Gómez y Miqui Otero Director
Gerente Joan Checa Gerente Comercial y Márketing Joan Alegre
REDACCIÓN. Pl.Sta.M.SoledadTorres Acosta, 2, 2B, 28004 Madrid T 915227134 PUBLICIDAD.ATRES
ADVERTISING T916232449 F916234710


aDn

Jueves 14 de mayo de 2009 Xpresate

La Vida
lavida@adn.es

«A ver si ponen remedio a esta gripe que ya cansa que repitan siempre lo mismo»
Laura EN ADN.ES

SOCIEDADEDUCACIÓN

CAMBIOCLIMÁTICO

‘Profes’ sin tecnología
HAY UN ORDENADOR PARA CUATRO DOCENTES
LoseducadorescarecendeformaciónparaaplicarlasTICalaula,segúnunestudio
Saray Marqués ADN
● Un ordenador para cada alumno a partir de 5º de primaria en escuelas públicas
y concertadas. Fue la promesa formulada en el debate sobre estado de la nación por
el presidente José Luis Rodríguez Zapatero.Lafechatope:elcurso2010-2011.Laidea:reducirla
distanciaentrehogaresyaulas. Casi al mismo tiempo, la Confederación Española de
CentrosdeEnseñanzapresentaba un informe sobre las Tecnologías de la Información
y la Comunicación (TIC), que concluye que hace falta invertir tambiénenformaciónparalos
docentes.Segúnelestudio,realizado sobre más de 1.200 centros,nohayequiposespecíficos
para los profesores ni proyectos de centro globales. La media es un ordenador por
cada cuatro profesores. OTRAS PRIORIDADES

Vista de las islas Seychelles.

Alumnos en una clase de primaria sin ordenadores. ARCHIVO

fracasoescolarypromocionar la formación profesional. Los alumnos, a los que irán
destinados420.000portátiles, tocanhoyaunordenadorpara cada ocho en los colegios
públicos, uno para cada cinco en los institutos y uno para cada 12 en los centros
privados. Hay colegios en los que las pizarras digitales están totalmente integradasenelpaisaje,comolos
que son modelo Educared (cmodelo.educared.net).Yhay profesoresmuyconcienciados (profesoresinnovadores.net).
Pero también hay una brecha.Enestesentido,Sebastián Muriel,directordeRed.es,afirma
que “el fenómeno 2.0 llevado a la realidad educativa suponeunfuertecambiodementalidad.Lagentemásavanzada
debe ilusionar al resto, y eso creará relaciones entre profesoresdeunpuebloydeunaciu-

dad en la otra punta”. Miquel Àngel Prats, experto en Nuevas Tecnologías de la
Universidad Blanquerna, pide que la innovación sea también pedagógica. “Se debe
acompañar a la familia, al centro, pero sobre todo al profesorado, con formación
continua e incentivos, para que puedan adaptar los contenidoscurricularesypara que
tengan margen de maniobra en una clase llena de ordenadores”, subraya.

Las islas Seychelles podrían desaparecer
● Las paradisíacas Seyche-

Elapunte
Aragón,pioneraen pizarrasdigitales
● En Aragón nació la primera web de un colegio público, en Villanueva de Huerva,
un pueblo de 500 habitantes a 44 kilómetros de Zaragoza. Además, los alumnos de
la escuela pública San Blas están acostumbrados a compaginar sus libros de texto
y cuadernos con tablet PC. Además de Aragón, otras comunidades autónomas en las
que destaca la implantación de las aulas digitales son Cataluña, País Vasco y
Galicia.

lles, las Maldivas y otras islas Estado desaparecerán este siglo bajo el agua y
sus habitantes se convertirán en apátridas si no se consigue frenar pronto la subida
del nivel del mar, un fenómeno causado por el cambio climático. La Fundación contra
la SubidadelNiveldelosMareslanzó ayer la alarma: “Estamos ante una grave amenaza,
hablamosdepersonasqueseconvertirán en refugiados, de Estadosquepuedendesaparecer
completamente”. Los científicosprevénqueIndonesiapierda un centenar de sus más
de 17.000islasafinalesdeesteaño.
ÁREAS EVACUADAS

El sindicato FETE-UGT sostiene la misma tesis. Apoya la iniciativa pero exige “que
vaya unida a un plan de formación que ayude al profesorado a introducir y usar los
ordenadores en el proceso de enseñanza/aprendizaje”delosalumnos. Además, “no
consentirá” que hayaagraviosentreelalumnado según su comunidad. La Unión Sindical
Obrera, por su parte, ve las medidas “insolidarias y faltas de realismo”, y cita
como prioridad atajar el

Una medida integrada en la Escuela 2.0
● La medida de dotar a los

alumnosdeunportátil“noes una ocurrencia aislada”, dijo ayer el ministro de Educación,
Ángel Gabilondo, quien añadió que está integrada en “elprogramaEscuela2.0,que
incluye formación del profesorado e implicación de los centros”.Gabilondosereunirá
el próximo 19 de mayo con las autonomías para concretar la medida. Por su parte,

El ministro Ángel Gabilondo.

Francisco Ros, secretario de Estado de Telecomunicaciones, afirmó ayer que el proyecto
es llevar a la escuela lo ya realizado en la sociedad. Sin embargo, las operadoras
detelecomunicacionesadvirtieron el elevado coste de llevar internet a las aulas de
los colegios. Las empresas remarcaronelcostedelainstalación y la necesidad de un
técnico por clase. AGENCIAS

Xpresate
lavida@adn.es

Pero “hay esperanza”, por lo que“sedebeempezaraactuar ya;senosacabaeltiempo”,advirtió
su presidente, Rolph Payet. Aunque para algunas islas es demasiado tarde, ya que
han alcanzado “el punto de no retorno”. Esto ya ha ocurrido en varias islas pertenecientes
a Papúa Nueva Guinea, Maldivas o Seychelles, que han tenido que ser evacuadas. Naciones
Unidas calcula que el nivel del mar aumentará al menos un metro en el año 2010.
EFE

El Gobierno aprobará hoy la reforma de la ley del aborto
SANIDAD
Madrid ● El Consejo de Ministros prevé aprobar hoy el anteproyecto de reforma
de la ley de interrupción voluntaria del embarazo. La norma establecerá previsiblemente
el aborto libre hasta la semana 14. La nueva norma, que sustituirá a la legislación
vigen-

te desde 1984, recogerá las principales recomendaciones del comité de expertos
nombrado por la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, para reformar la ley y las conclusiones
de la subcomisión del Congreso de los Diputados que se creó para esta cuestión.
El texto cuenta con la oposición frontal del Partido

Popular, la Iglesia católica y los grupos pro vida. La posibilidad de que las chicas
de entre 16 y 18 años puedan abortar sin el permiso paterno es uno de los puntos
que más polémica ha suscitado. Asimismo, los expertos defendieron el aborto libre
hasta la semana 22 si corre peligro la salud de la madre o el feto presenta graves
anomalías, y abogaron por que no haya límite de tiempo para abortar en caso de
malformaciones incompatibles con la vida. EFE

SOS Racismo critica el Plan de Retorno de inmigrantes
INMIGRACIÓN
Barcelona ● SOS Racismo criticóayerciertasmedidasgubernamentales que, en opinión
de laorganización,fomentanelracismo. Entre ellas, el Plan RetornodelGobierno,quedafacilidades
a los inmigrantes que vuelven a su país y que la ONG consideraque“hafomentadola

La ministra Bibiana Aído.

divisióndelasociedadenciudadanosdeprimeraydesegunda”. Esto,segúnelInformeAnual
2009 de SOS Racismo, se enmarca en “los múltiples síntomasdeincrementodelracismo
institucional”, que a su vez fomenta el social. El racismo social o entre personas
supone el50%delasquejasanalizadas por la ONG en 2008. AGENCIAS

aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

La Vida 11

SUCESOS

Detenidoelsegundoviolador delEixampleporreincidencia
Marta Català Barcelona
● Alejandro Martínez Singul, conocido como el segundo violadordelEixample,havueltoa
ser detenido por haber vuelto a cometer, supuestamente, abusossexualesenlaciudadde
Barcelona, según revelaron fuentes de la Fiscalía. La detención se produjo ayer
en Barcelona, poco tiempo depués de que fuera juzga-

MartínezSingul,enunaimagendelpasado16deabril. EFE

do por un abuso sexual a un joven en un tren. Singul fue condenado en 1992a65añosdecárcelporuna
decena de agresiones y violaciones, aunque finalmente sólo cumplió 16 años. Actualmente
estaba en libertad a la esperadeconocerlasentencia, tras la acusación de haberse
masturbado delante de una chica en un tren. Cuando Singul salió a la calle en 2007,
tras 16 años de cárcel -al beneficiarse del antiguo Código Penal-, todavía no
se le consideraba rehabilitado, lo que suscitó un debate judicial sobre las medidas
que se deben adoptar con los violadores reincidentes.


aDn

Jueves 14 de mayo de 2009 Xpresate

Deportes
deportes@adn.es

«El ambiente en una final de Copa es inigualable, el mejor de la temporada»
Lupi. EN ADN.ES

FÚTBOLLAFINAL

Haciaeltriplete
ElBarçalograelprimertítulodelatemporadatrasganarlaCopadelReyanteelAthleticenValencia
Athletic Barcelona
Iraizoz Iraola Ocio Amorebieta Koikili Orbaiz J. Martínez David López Yeste Toquero
Llorente Caparrós Pinto Dani Alves Piqué I Touré Yaya I Puyol Busquets Xavi I
Keita Messi Bojan Etoo Guardiola




CAMBIOS: Athletic(57’)Susaetapor

DavidLópez.(61’)EtxeberriaporOrbaiz yIonVélezporToquero.Barça (84’) HlebporBojan.(88’)PedritoporXavi.
(89’)SylvinhoporTouréYaya.
GOLES: 1-0 (9’) Toquero remata de

cabeza un córner. 1-1 (31’) Touré, de gran acción. 1-2 (54’) Messi, desde
dentro del área. 1-3 (57’) Bojan, desde la frontal. 1-4 (64’) Xavi, de falta.
ÁRBITRO: Medina Cantalejo.

Mestalla. 55.000 espectadores.

Lluís Regàs
ADN


● Primer título. El Barça de PepGuardiolaganólaCopadel ReytrasfulminaraunAthletic
que rugió al principio y se apagó con el fútbol preciosista de un equipo que aspira
al triplete, a la triple corona. La resolucióndelaLiga,casifiniquitada, y de la
Champions determinará, en las próximas dos semanas, la grandeza del actual Barça.
Del rey de Copas. En 20 minutos sublimes, los iniciales del segundo acto de la final,
el Barça destrozó al Athletic y ganó su 25ª Copa del Rey, competición que se
le resistía al equipo hegemónico desde 1998 (también la ganó en Valencia). Una
pillería de Messi, un destello de clase de Bojan y la precisión de Xavi premiaron
el fútbol majestuoso del campeón. El Barça, sufridor en el primer tiempo, se exhibió
cuando halló espacios para maniobrar ante un Athletic concebido para contrarrestar
el potencial azulgrana, pero sin soluciones cuando tuvo que abrir sus líneas y renunciar
a su guión. El carácter no le bastó al cuadro de Joaquín

Los jugadores del Barça celebran el gol de Messi, el segundo del equipo, ayer en
la final de la Copa del Rey ante el Athletic, en Valencia. EFE / KAI

Caparrós porque el Barça está en otra dimensión. La final, que acabó siendo
un monólogo barcelonista, no tuvo un inicio plácido para el Barça, que comenzó
adueñándose del balón, tocando y tocando, mientras que el Athletic trataba de
evitar la elaboración azulgrana con un gran despliegue físico (anticipación, presión...)
y con un juego mucho más directo.
XAVI Y MESSI

Una lata dio en Alves
● Fue justamente después

El grupo de Caparrós, desbocado al inicio, pegó primero, con un espectacular remate
de Javi Martínez que desvió Pinto. El saque de esquina, botado por Yeste, evidenció
una vez más los problemas del equipo de Guardiola en las jugadas a balón parado.
Toquero, de cabeza, marcó para el Athletic.

del 3-1. En pleno éxtasis azulgrana, Dani Alves se disponía a lanzar un saque de
banda. Justo cuando una lata de una bebida refrescante impactó sobre su cabeza y
le dejó tendido en el suelo, parando el juego durante algunos minutos. La afición
del Athletic, indignada con el agresor, empezó primero profiriendo gritos de “fuera,
fuera” hacia el sector desde donde cayó la lata. Luego, el individuo en cuestión
fue delatado por los propios seguidores, hasta que miembros de las fuerzas de seguridad
accedieron a la zona y se lo llevaron.

Dani Alves.

Fue la única nota discordante en Mestalla, donde ambas aficiones tuvieron un comportamiento
ejemplar. Al final, jugadores y seguidores del Barça aplaudieron a los hinchas del
Athletic.

El Barça, inoperante hasta entonces, no se desquició. Al contrario, siguió fiel
a su modelo, con Xavi dirigiendo al equipoyMessihurgandoentre líneas. Bojan y Etoo
no supieronresolveranteGorkaIraizoz y fue Touré (como en Chelsea jugódecentral)quienaliviólos
agobiosdelconjuntoazulgrana con una gran acción individual y un zapatazo que sorprendió
al portero rojiblanco. Touré rescató al Barça en los momentos delicados. Después,
el Athletic ya no pudo taponar las triangulaciones de un equipo que creció con la
misma voracidad que menguó la resistencia rojiblanca. El Barça, tras ocho meses
de exhibiciones y fútbol exquisito, se gustó en la segunda parte y conquistó el
primer título del curso. La Liga y la Champions aún esperan.

Elapunte
Elcortedemangasy ladisculpadeEtoo
● La excelente acción de Touré Yaya que supuso el empate (1-1) del Barça se
vio empañada por un lamentable corte de mangas que el autor del gol ‘dedicó’
a los aficionados del Athletic de aquella zona. Etoo, para calmar los ánimos de
los hinchas rojiblancos, pidió disculpas a la grada juntando las dos manos.

Xpresate
deportes@adn.es

aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

Deportes 13

TENISMASTERS1000

Fácil victoria de Nadal en su estreno en Madrid
ElnúmerounoarrasaaMelzer(6-3y6-1)enapenasunahora
Nacho Carchenilla Madrid
● Apenashabíapasadounminuto de la hora de juego y Rafael Nadal ya celebraba su
victoria inaugural del Masters 1000 Madrid. Como estaba previsto, las 11.000 personas
que asistieron a la pista Manolo Santana (la central de la Caja Mágica) se fueron
sin sentir la emoción de un gran duelo. El austríaco Jurgen Melzer, número 27
del mundo, nada pudo hacer contra el juego de la mejor raqueta del mundo, que se
impuso (6-3 y 6-1) con una superioridad aplastante. Con muy pocos intercambios de
golpes, el que fuera su rival en los cuartos de los pasados Juegos Olímpicos de
Pekín sólo aguantó los envites iniciales, gracias a su táctica agresiva y sus
constantes subidas a la red. Ambas cosas le dieron sus tres primeros servicios (3-3),
pero activaron los passing y los golpes ganadores de Nadal. Y ahí se acabó el partido.
Con sólo un error no forzado, el español no tardó en desmoralizar a su rival,
que se

Rafael Nadal sirve durante el partido de ayer en el Masters 1000 de Madrid. EFE /
J.C. HIDALGO

entregó por completo en el segundo set. En octavos le espera hoy el alemán Phillip
Kohlschreiber (el 35 de la ATP), que ayer venció al croata Marin Cilic, por 6-1,
6-7 (5) y 7-6 (2). El encuentro, además, servirá co-

mo previa del cruce de la Copa Davis del próximo julio. En otros partidos destacados
de la jornada, el argentino Juan Martín del Potro venció al checo Tomas Berdych
por 6-2 y 4-1 (retirada) y el serbio Novak Djo-

kovic eliminó al español Óscar Hernández (6-3 y 6-3). Tampoco tuvo suerte ayer
David Ferrer, que cayó ante el argentino Juan Monaco (64 y 6-4), el mismo jugador
que en la ronda anterior dejó fuera a Feliciano López.

¡Clic!

Enbreve
Armstrongpierdesus opcionesenelGiro
CICLISMO. Lasegundaetapade

FÓRMULA1

montaña en el Giro (quinta en total) acabó con gran parte de las opciones de Lance
Amstrong, a tres minutos de los favoritos. Ganó Denis Menchov, aunque la maglia
rosa fue para Danilo di Luca, que concluyó segundo ayer. El español Carlos Sastre
fue séptimo y mantiene sus opciones.

Briatore, en Montmeló.

Renault, en la senda de Ferrari
● Renault se suma oficialmente a Ferrari y, como la escudería italiana, Toyota,
Red Bull y Toro Rosso, no seguirá en la fórmula 1 el próximo año si se mantiene
el límite presupuestario impuesto de forma unilateral por la FIA. Así lo anunció
ayer su jefe, Flavio Briatore, que recordó que sus propuestas de una reducción
de coste progresiva han sido “ignoradas” por la FIA, que ha anunciado una reunión
para esta semana. REDACCIÓN

ElAtléticorompesu contratoconSeitaridis
FÚTBOL. El Atlético de Madrid llegó ayer a un acuerdo “satisfactorio” con
el defensa griego Seitaridis para rescindir su contrato,queexpirabael30de junio de
2010. El jugador, que cumplía su tercer año en el club, fue apartado del equipo
juntoaManiche.Y,ahora,sigue el camino emprendido por el portugués y logra la libertad
para negociar su futuro.

ProfesorCalderón. El base español de los Toronto
Raptors, José Manuel Calderón, participó ayer en un encuentro organizado por la
Embajada de EE UU con escolares madrileños, ideado con el objetivo de unir a ambas
sociedades a través del deporte. En el acto, Calderón confirmó que podrá jugar
el Eurobasket con España. SYLVAIN CHERKAOUI


aDn

Jueves 14 de mayo de 2009 Xpresate

Cultura&Ocio
cultura@adn.es

«AntonioVegaeraunartesanodelamúsica, unhombrehumildeymuytalentoso»
AndrésCarnero. 44 AÑOS. MAESTRO.

CINE FESTIVAL

GALARDÓN

Cannesespañol
ALMODÓVARYCOIXETCOMPITEN Muntadas
● Almodóvar y Coixet, con un

El artista Antoni Muntadas.

Elfilme‘Up’,dePixar,abreunaediciónrepletadepesospesadosdelcinedeautor se alza
con el Premio bién compiten, ya saben lo B.G. / Agencias que es ganar una Palma
de Velázquez ADN/ Cannes
extra de Amenábar. Losnombresmáspotentes delcineespañolseenseñorean este año
de un Cannes repleto de autores estrella. Dos directores españoles no coincidían
en la Sección Oficial desde 1988,cuandoCarlosSaurayVicenteArandacompitieronpor la
Palma de Oro. Al director manchego le suele ir bien en la Croissette. Cannes aprecia
su despliegue de estrellas y su reverencia al legado del cine y le ha dado premios
por Volver y Todo sobremimadre.Con LamalaeduOro. Y a Michael Haneke, que la vio pasar
de largo en 2005, Ang Lee, Alain Resnais y Gaspar Noé no les faltan ganas. Quizá
por eso, porque la competición a priori nunca estuvo tan reñida, cuentan que Francis
Ford Coppola solicitó expresamente que su Tetro, que presentó ayer, no figurase
en la Sección Oficial. También fuera de concurso estará Ágora,lasuperproducciónépicade
Alejandro Amenábar con Rachel Weisz en el papel de Hipatia de Alejandría. Por si
alguien echaba de menos vacas sagradasenlaCroissette,Martin Scorsese, se dejará
ver comointroductordelaversiónresaturadadeLaszapatillasrojas, de Powell y Pressburger.
PIXAR TOMA CANNES ● El artista barcelonés resi-

Concurso. Ang Lee,

Tarantino o Lars von Trier intentarán llevarse la Palma
caciónabrió festival. El martes volverá a probar suerte con el metamelodrama Los
abrazos rotos. Y el sábado 23 se estrena enelfestivalfrancésIsabelCoixet,quehadefinidoMapadelos
sonidos de Tokio como su “películamásdramática”.Unotiene a Penélope como
as en la manga, la otra a Sergi López y Rinko Kikuchi, la joven estrella de Babel.
Pero ni él ni ella lo tienen fácil este año para rozar la Palma de Oro. Porque
la Sección Oficial del Cannes que arrancó ayer se lee como un Quién es Quién
del cine de autor internacional. Ken Loach trae Looking for Eric, su esperado filme
en el que el futbolista Eric Cantona se interpreta a sí mismo; Quentin Tarantino
despejará por fin las dudas sobre Inglorious Basterds –con Brad Pitt como sangriento
cazanazis–. Ellos dos, como Jane Campion y Lars von Trier (su filme de horror,
Anticristo, promete testar la resistencia del espectador), que tam-

Maribel Verdú bromea con Ford Coppola, Huppert y John Lasseter, de Pixar. REUTERS

HuppertyFordCoppolainauguran unaprimerajornada‘animada’
● La historia animada de un

abuelo de 78 años inauguró ayer la alfombra roja del festivalfrancés.Elequipoalcompletodelaúltimaaventurade
Disney-Pixar, Up, presentó, fuera de concurso el primer filme en tres dimensiones
de la compañía. Desde 1947, una películadedibujos,Dumbo,no abría el certamen.
La jornada de ayer fue másundíadepresentaciones: la prensa esperaba la llegada

deljurado,presididoporlaactriz gala Isabelle Huppert. Laencargadadeotorgarla Palma
de Oro aseguró ayer que se acercará a los filmes “con la intención de amarlos,
nodejuzgarlos”.Ladosveces premiada en Cannes tendrá queaunarlasopinionesdelcineasta
turco Nuri Bilge Ceylan, la actriz estadounidense Robin Wrigh, el ministro de Cultura
y Turismo coreano, Lee Chang-Dong, o el

escritor y guionista británicoHanifKureishi,entreotros.
EXPECTATIVA

En la sección de La quincena derealizadores,FrancisFord Coppola desveló ayer junto
a MaribelVerdúlaprimeraproyección de Tetro, su esperado nuevo filme. El cineasta,
que no rueda en gran formato desde 1997, se renueva con una historia sobre dos hermanos
bonaerenses.

Peroningunodeesosnombres de enciclopedia del cine abrió ayer el festival. El honor
le correspondió a una pandilla con franca pinta de nerds que se fotografióhaciendomuecasenla
alfombraroja.ElequipodeDisney-Pixar, liderado por John Lasseter y Pete Docter, presentó
Up, la apuesta más arriesgadadelafactoríaqueha dado una nueva Edad de Oro a la
animación. Ambos estuvieron detrás de Toy Story (1995). Docter como guionista yLassetercomodirector.Ahora
el primero dirige y el segundo produce la historia del anciano Carl, que consigue
hacer volar su casa atándola a miles deglobos.Carlyahavencidosu primera batalla:
convencer a los gurús del marketing que no veían la manera de hacer merchandising
sobre un señor mayor y calvo.

dente en Nueva York Antoni Muntadas (Barcelona, 1942) fue galardonado ayer con el
Premio Velázquez de las Artes Plásticas. Considerado un pionero del vídeoarte
y el padre del net-art español, ya recibió el Premio Nacional de Artes Plásticas
en 2005. Muntadas, que comenzó como pintor, es uno de los artistas contemporáneos
más innovadores del panorama artístico español y su obra se expone en numerosos
países. El artista, que vive y trabaja en los Estados Unidos desde los años sesenta,
explora en su obra asuntos de interés social, político y de comunicación e utiliza
medios como la fotografía, el vídeo, internet e instalaciones multimedia. Muntadas,
que también imparte clases, se suele definir a sí mismo como “traductor en imágenes
de lo que pasa en el mundo contemporáneo”. EFE

FESTIVAL

Reed yHynde actuarán en PortaFerrada
● Nombres que arrastran a

Xpresate
cultura@adn.es

masas, en un ambiente selecto. La combinación del Festival Internacional de la Porta
Ferrada, en la localidad gerundense de Sant Feliu de Guíxols, regresa el 5 de julio.
La cita arrancará con The Pretenders, la banda de Chrissie Hynde, seguidos de un
cartel con reclamos como Lou Reed y su esposa Laurie Anderson, Sinead O’Connor,
Paolo Conte, Joan Manuel Serrat, Noa o Manolo García, entre otros. REDACCIÓN

aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

Cultura 15

BULEVAR

HughJackman y su mujer quieren adoptar otro niño
Redacción Madrid
● Dicenqueesunodeloshom-

bresmásatractivosdelmundo. Además, Hugh Jackman, una de las caras más buscadas
en Holywood, es un hombre muy familiar. Tanto que, aunque el actor australiano ya
ha adoptado dos hijos junto a su espo-

sa Deborra-Lee Furness, está dispuesto a ampliar la familia. Así los pequeños,
Oscar Maximiliam, de ocho años, y Ava Eliot, de tres, podrían tener un nuevo hermanito.
Unafuentecercanaalactor –de actualidad por el estreno del filme X-Men Orígenes:
Lobezno–, declaró a la revista NationalEnquirerque“Hughcree

firmemente en la adopción, no sólopersonalmente,sinocomo una forma de ayudar a
niños sin padres”. Además “tienen planeado acoger a un cuarto. Sehaconvertidoensumisión”.
Jackman, de 39 años, lleva 13 casado con Deborra-Lee, de 54,yhacepocorevelóquequiere
abrir su casa a niños de distintasculturas.“Adoptarbebés de distintas razas es
más difícil,peroDebyyomarcamosespecíficamente esa casilla en nuestros formularios”
Jackman está convencido: “La adopción consiste en traer un bebé a tu casa y
a tu corazón. Es lo mejor que hemos hechonunca”.Además,“soyun padre perfecto”,
bromeó.

Jackman y su familia. EFE

16 Publicidad

Jueves 14 de mayo de 2009

aDn

aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

Cultura 17

MÚSICAHOMENAJE

Lutoporelvacíoque deja AntonioVega
Amigosyfansvisitaronayerlacapillaardiente instaladaenlaSGAEparadespediralartista
Ana López-Varela Madrid
● Todos sabían que la capilla

ardientedeAntonioVega(Madrid,1957-2009)noabriríahasta la una de la tarde. Pero eran
muchos los que guardaban colafrentealPalaciodeLongoria –sede madrileña de la SGAE–
desde las ocho de la mañana. Nadiequeríaperderlaoportunidad de despedirse del músico,
fallecido el pasado martes. Caras tristes y almas encogidas. En silencio, acompañados
por la música de fondo despedida por diferentes reproductores de mp3. Varias canciones
míticas del madrileño. Todas sonando a la vez. Así esperaban ayer sus fans, aferrados
a poesías y rosas, rumiando sus recuerdos.
UN PIANO Y DOS GUITARRAS

RamónArroyo(LosSecretos), Nacho y Javier Campillo, Ismael Serrano, Ñete (batería
originaldeNachaPop),TeoCaralda, Soledad Giménez, Gran WyomingoAntonioCarmona. Y,
entre medias, cientos de admiradores del cantante . Nacho García Vega, su primoycompañeroenNachaPop,
dio las gracias a la prensa que se agolpaba a las puertas del edificio “por expandir
lo que Antonioerayloquesuponehaberle perdido. Nos acordaremostodalavidadeesetíograndequesehasalidoconlasuya”.

La capilla ardiente continuó abierta toda la noche. Hoy, a las diez y media de la
mañana,sucuerposerállevadoalcementerio de La Almudena para su incineración.

La capilla ardiente del músico madrileño Antonio Vega, ayer en Madrid. SYLVAIN
CHERKAOUI

NocheenelPenta
Unavelayunaflor para‘Lachicadeayer’
● Con los acordes de ‘Lucha de gigantes’ las manos se posaron sobre el pecho
y las bocas rezaron la letra. Cuando el en bar Penta sonó ‘La chica de ayer’
la madrugada del lunes, los brazos se elevaron y las alrededor de 50 personas que
allí estaban corearon al unísono el nombre de Antonio Vega. El local, mencionado
en el mítico tema de Nacha Pop, era uno de los rincones de Antonio. Allí, con el
cierre echado, compuso letras, escribió canciones... Vivió y vive. A.L.

Dentro, el olor de una veintena de coronas de flores enviadas por algunos de sus
amigos y artistas, como Andrés Calamaro,JoaquínSabinaoLoquillo. Y junto al ataúd
del genial compositor, un piano de cola y dos guitarras. Traslospadresyhermanos del
compositor y su familia directa, llegó el aluvión de amigos y personalidades. Serrat,MiguelRíos,Nacho
Cano, Lolita y Rosario Flores,

Colas a la entrada del velatorio del artista. S.CH

18 Publicidad

Jueves 14 de mayo de 2009

aDn

Jueves 14 de mayo de 2009

aDn


Televisión&Radio
tv-radio@adn.es

POLÉMICA‘REALITY’

Cuatro miente sobre la situación de ‘sus tribus’
UnaONGacusaalcanaldefalsearlarealidad
Efe Madrid
● Uno de los poblados que

aparece en Perdidos en la tribu no existe tal y como lo muestran las cámaras de
Cuatro, según la Fundación CEAR. El programa muestra la convivencia de tres familias
españolas con tres tribus. Esta ONG, que trabaja con los bushman en Namibia, denunció
ayer que los miembros de este clan se cambiaron la ropa, simularon tener otras costumbres
y se mudaron a 700 kilómetros de sus hogares para participar en el reality. Una
de las responsables de la ONG, Arancha Freire, calificó el programa de “espectáculo
irreal”. CEAR también acusó a Cuatro de entorpecer el pro-

Algunos miembros de la tribu bushman. CUATRO

yecto de desarrollo que lleva a cabo desde 2006. Denuncia que 12 familias bushman
se ausentaron durante un mes a causa del reality, “abandonando sus cultivos en
la época más importante del año y

sacando a los niños de los colegios”, y que, a raíz del programa, el alcohol
entró en una comunidad donde no existía Por su lado, Cuatro recordó que cuenta
con el permiso del Gobierno de Namibia.

El Zaping
TVE 1
09.00 Los desayunos de TVE. 10.15 Saber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informativo
territorial. 14.30 Corazón de primavera. 15.00 Telediario 1. 15.55 El tiempo. 16.00
Amar en tiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara. 18.00 Victoria. 18.30 España directo.
20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo. 22.00 Águila Roja. 00.00 En noches
como ésta. 01.10 Repor. 02.10 Telediario 3.

ANTENA 3
09.00 Espejo público. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: «El mago
de Evergreen Terrace» y «La madre Bart». 15.00 Antena 3 noticias 1. 15.50 La previsión
de las cuatro. 16.00 Tal cual lo contamos. 19.00 El diario. 20.15 Ven a cenar conmigo.
21.00 Antena 3 noticias 2. 22.00 Sin rastro: «Vivir para lamentar». La desaparición
del gerente de un banco está relacionada con un robo y con el embarazo de su ex
mujer. Al intentar encontrar al administrador de éste, el equipo descubre un oscuro
secreto relacionado con su desaparición. A continuación, reposición de los capítulos
«No más» y «¿Es usted o ha sido alguna vez...?». (ST) 01.00 The inside: «Punto
de origen». (ST) 02.45 Supernova. 04.30 Únicos.

CUATRO
07.40 Bola de dragón. 09.00 ¡Suerte por la mañana! 10.00 Por un tubo. 11.15 Alerta
Cobra: «Juguete peligroso». 12.15 Las mañanas de Cuatro. 14.25 Noticias Cuatro.
15.15 Fama ¡A bailar! La escuela en directo. 15.30 Fama ¡A bailar! 17.20 Elígeme.
18.25 20P. 19.45 Password. 20.55 Noticias Cuatro. (ST) 21.30 El hormiguero. Invitados:
El hombre linterna. 22.15 Cine Cuatro: «Blade 2». EE.UU., 2002. D.: Guillermo del
Toro. I.: Wesley Snipes. El Consejo de la Sombra, un grupo de vampiros, contacta
con Blade en busca de ayuda. Éstos temen por su supervivencia tras la aparición
de una nueva especie de vampiro, los Reapers. (ST) 00.45 The Closer: «Buena fe»
y «Guardar las apariencias». (ST) 02.35 Marca y gana. 05.35 Shopping.

TELECINCO
08.30 La mirada crítica. Invitados: Esther de la Viuda, presidenta de la Asociación
Española de Contracepción, y Jerónimo Fernández Torrente, secretario general
de la Organización Médica Colegial. 10.30 El programa de Ana Rosa. 14.00 Karlos
Arguiñano en tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45
Sálvame diario. 17.45 Yo soy Bea. Adriana intenta convencer a Isidoro de que declare
a favor de Claudio. 18.45 Mujeres y hombres y viceversa. 20.15 Pasapalabra. 20.55
Informativos Telecinco. 21.45 Supervivientes. En la gala de hoy Daniela Blume o Maite
Zúñiga deberán abandonar el reality show. Por otra parte, los concursantes se
jugarán la inmunidad en una nueva prueba por el liderazgo. 01.15 Sálvame. 02.15
¿No te quieres enterar? 05.30 Fusión sonora.

LA SEXTA
11.35 La Sexta noticias. Incluye la rueda de prensa de Florentino Pérez. 12.30 Crímenes
imperfectos. 13.00 Crímenes imperfectos: ricos y famosos. 14.00 La Sexta noticias.
14.55 Padre de familia: «La carretera hacia Rhode Island». 15.25 Sé lo que hicísteis…
17.30 ¡Qué vida más triste! 18.00 La tira: «La guardería». (ST) 18.30 Numb3rs.
«El sicario». 20.20 La Sexta noticias. (ST) 20.55 La Sexta deportes. (ST) 21.30
El intermedio. 22.15 El mentalista: «Rojo corporativo». Los investigadores reciben
un anónimo avisándoles de que un ejecutivo de la compañía Carnelian sufrirá
un accidente durante un ejercicio de caída libre. A continuación, reposición de
«Mano roja». (ST) 00.00 Buenafuente. 01.20 El rey de la colina: «Westi Side Story»
y «El problema innombrable de Hank». (ST) 02.25 Ganas de ganar.

TELEMADRID
09.00 El Círculo a primera hora. 09.30 Buenos días, Madrid. 12.15 Walker Texas
Ranger. 13.15 Alto y claro. 14.00 Telenoticias. 15.00 El tiempo. 15.05 Deportes.
15.35 Cifras y letras. 16.30 Cine: «Un hombre». 18.15 Madrid directo. 19.45 Madrid
a la última. 20.30 Telenoticias. 21.20 El tiempo. 21.30 Deportes. 21.45 Mi cámara
y yo. 23.25 Gabinete de crisis. 00.00 Diario de la noche. 01.00 Territorio comanche.
02.30 Son-ámbulos. 03.00 Cine: «El estrafalario prisionero de Zenda».

LA 2
10.15 La aventura del saber. 11.20 Los pueblos. 12.00 Tenis. Masters 1.000 de Madrid.
14.00 Comecaminos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 17.00 Tenis.
Masters 1.000 de Madrid. 19.00 En construcción. 20.00 La 2 noticias exprés. 20.05
The OC. 21.00 Eurovisión. Segunda semifinal. 23.20 Paddock GP. 00.00 La 2 noticias.
00.30 El tiempo. 00.35 Tras La 2: Zoom tendencias. 01.00 Conciertos de Radio-3. 01.30
Tenis: resumen. 02.00 Cine: «La mujer es un buen negocio». NOTA: Esta programación
puede variar en función del Masters 1.000 de Madrid.

LAOTRA
11.00 Madrid a la última. 11.35 Gata salvaje. 12.20 Todo Hit. Nos queda la música.
12.30 Rueda de prensa de la CAM. 13.00 Buenos días, Madrid. 15.00 ¿Qué comemos
hoy? 15.30 Telenoticias. 16.25 El tiempo. 16.35 DXT. 16.55 Alto y claro. 17.45 Los
Patata. 20.15 Gata salvaje. 21.00 La niñera. 21.30 Telenoticias. 22.25 El tiempo.
22.30 DXT. 22.40 2 de mayo: la libertad de una nación. 23.50 Madrid rumbo al sur.
00.50 30 minutos. 01.20 Madrid directo. 02.35 Diario de la...

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz
(ST): subtitulado. (E): estéreo. (R): redifusión. (D): en directo.

JUEVES 14 de mayo de 2009

The end
Por Mariola Cubells

Losgolpes aUrtain


i pueden, no se la pierdan. Se trata de Urtain la obra teatral de la compañía Animalario
(ahora mismo, en Valencia) y que cuenta, de manera deslumbrante, la vida pobre que
llevó ese muchacho vasco que dio tantos golpes y que acabó tirándose por la ventana,
desesperado. Acudí un poco remolona, no me interesa el boxeo y por tanto, suponía
que tampoco me engancharía esta historia. Pero nada que ver. Tras verla, te puedes
reconciliar con el teatro si habías perdido la fe. Aunque eso no es nada. Lo más
importante es que te quedas sobrecogido. Impresionado. Triste. Pesaroso. Pero para
bien. Y miras con una mirada nueva a la mezquindad, a los miserables, a los pobres
de espíritu, a los traidores, a las posibilidades que tiene el amor para salvarnos,
a la necesidad de estar bien por dentro, sea lo que sea lo que pase fuera, a la banalidad
del éxito, a la fama truculenta, a los desmanes del alcohol, a ese tiempo de plomo
que fue la dictadura letal de Francisco Franco, a la soberbia de los que siempre
ganan, a lo triste que puede resultar ser analfabeto y saberlo, a la ruindad de los
mediocres. Y entiendes lo necesarios que son los creadores para hacerte pensar, de
lo importante que es perseguir el talento, el que tienen todos los chicos de la compañía.
Yo sabía cuatro cosas de Urtain, pero ahora tengo otra noción de ese chico que
sólo quería levantar piedras en Cestona y, como todos, que lo amaran. Y lo trágico
de todo lo contrario, que fue lo que encontró.

mcubells@adn.es

Completa el tablero (con 9 cuadrados) de 81 casillas dispuestas en 9 filas y 9 columnas,
rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, sin que se repitaningunacifra
en cada fila, ni en cada columna, ni en cada cuadrado.

www.sudoku.com
© Puzzles by Pappocom

Difícil

Instruccionesdeljuego

Fácil

SUDOKU

Difícil

Fácil